Liebe Kirchenmitglieder,
seit dem 9. Oktober müssen Banken und Sparkassen prüfen, ob Name und IBAN bei Überweisungen zusammenpassen. Ziel ist mehr Sicherheit im europäischen Zahlungsverkehr. Das führt bei einigen Banken nun leider dazu, dass unsere bisherige Bezeichnung des Zahlungsempfängers, z.B. bei der Überweisung des Kirchgeldes, Spenden oder des Konfibeitrags nicht mehr automatisch funktioniert.
Sollten Sie also bei der Onlineüberweisung eine Fehlermeldung bekommen, dass der Zahlungsempfänger fehlerhaft ist, ändern Sie diesen bitte in Evang.-Luth. Kirchengemeinde Neutraubling. Groß- und Kleinschreibung sind wie Punkte und Leerzeichen hier wichtig! Leider konnten wir diesen Fehler im Vorfeld des Drucks unserer Schriftstücke nicht herleiten. Wir bitten diese Unanmehmlichkeit zu entschuldigen.
Einmal einkaufen, doppelt schenken
